گرامر زبان انگلیسی جملات سببی – وجه سببی – The Casusative

آموزش کامل گرامر زبان انگلیسی جملات سببی – وجه سببی – English grammar of causal sentences

وجه سببی

وجه سببی برای بیان عملی به کار می رود که خودمان نمی خواهیم یا نمی توانیم آن را انجام دهیم و لذا ترتیبی می دهیم که شخص دیگری آن را انجام دهد .

به مثال زیر دقت کنید :

نظافتچی خانه را برایم تمیز کرد

جمله بالا یک جمله سببی است . چرا که گوینده جمله خودش کننده ی کار نیست و از شخص دیگری خواسته که کاری را برایش انجام دهد .

در واقع گوینده جمله سبب شده است که شخص دیگری کاری را انجام دهد .

جملات سببی دو شکل دارند :

  1. جملات سببی معلوم
  2. جملات سببی مجهول

تفاوت جملات سببی معلوم و مجهول چیست ؟

در جملات سببی معلوم ، کننده ی کار ذکر می شود در حالی که در جملات سببی مجهول کننده ی کار ذکر نمی شود .

مثالی از جملات سببی معلوم :

دادم بچه هایم اتاق هایشان را تمیز کنند .

مثالی از جملات سببی مجهول :

دادیم سقف را تعمیر کردند .

گرامر زبان انگلیسی جملات سببی معلوم

همین طور که بیان شد در این گونه جملات کننده ی کار ذکر می شود .

ساختار گرامر جملات سببی معلوم

برای ساختن این جملات از ساختار have sb do sth استفاده می شود .

فعل have فعل سببی نامیده می شود و بعد از کننده کار ذکر می شود و سپس فعل جمله به صورت مصدر بدون to به کار می رود مثال ها را بررسی کنید .

I have my dentist check up my teeth once a year .

سالی یک بار می دهم دندان پزشکم دندان هایم را چک کند .

نکته :

در جمله بالا have فعل سببی ، my dentist کننده کار و check up مصدر بدون to می باشد .

I had my children tidy up their rooms .

دادم بچه هایم اتاق هایشان را مرتب کردند .

We want to have someone fix the roof .

می خواهیم بدهیم کسی پشت بام را تعمیر کند .

I’m going to have my sister perm my hair .

می خواهم بدهم خواهرم موهایم را فر بزند .

نکته :

در انگلیسی غیر رسمی و محاوره ای از فعل get نیز برای وجه سببی استفاده می شود . در این صورت فعل جمله به شکل مصدر ( با to ) به کار می رود .

I got my children to tidy up their rooms .

We want to get someone to fix the roof .

گرامر زبان انگلیسی جملات سببی مجهول

در جملات سببی مجهول همین طور که قبلا نیز اشاره شد کننده کار ذکر نمی شود .

در این گونه جملات کننده کار اهمیتی ندارد و بیشتر خود عمل است که مهم است و ذکر می شود .

برای ساختن این دسته از جملات سببی از فعل have به عنوان فعل سببی استفاده می شود .

پس از آن مفعول ( یعنی چیزی که عمل نسبت به آن انجام می شود ) گفته می شود و سپس فعل جمله به صورت اسم مفعول ( past participle ) به کار می رود .

ساختار گرامر جملات سببی مجهول

ساختار جملات سببی مجهول به شکل have sth p.p می باشد .

I have my apartment painted every two years .

هر دو سال یک بار می دهم آپارتمانم را رنگ کنند .

در جمله ی بالا ، کننده کار ( کسی که آپارتمان را رنگ می زند ) گفته نمی شود زیرا فقط عملی که انجام شده است اهمیت دارد .

فعل have فعل سببی ، my apartment مفعول و painted قسمت سوم فعل اصلی می باشد .

We had the roof fixed .

دادیم سقف را تعمیر کردند .

I’m going to have my hair permed .

می خواهم بدهم موهایم را فر بزنند .

Why don’t you have your office redecorated ?

چرا نمی دهی دفترت را تجدید دکوراسیون کنند ؟

How much does it cost to have this TV repaired ?

چقدر خرج برمی دارد بدهیم این تلویزیون را تعمیر کنند ؟

نکته :

در انگلیسی غیر رسمی و محاوره ای از فعل get نیز بجای have استفاده می شود . در این حالت نیز ساختار جمله get sth + p.p می باشد .

I got my hair permed last week .

هفته گذشته دادم موهایم را فر زدند

Why don’t you get the TV fixed ?

چرا نمی دهد تلویزیون را تعمیر کنند ؟

نکته مهم :

ساختار have sth done در زبان انگلیسی می تواند در مفهوم کاملا متفاوتی نیز به کار رود . این ساختار برای بیان اتفاقات و رویداد هایی به کار می رود و دیگر مفهوم سببی ندارد .

مثلا جمله I had my money stolen به این معنا است که پولم را دزدیدند (My money was stolen) این جمله حالت سببی ندارد و مفهوم آن این است که من ترتیبی دادم که پولم را بدزدند .

به دو مثال زیر دقت کنید :

David had his arm broken in an accident .

بازوی دیوید در تصادف شکست

Alice had her electricity cut off .

برق منزل آلیس را قطع کردند 

تمرینات گرامر زبان انگلیسی جملات سببی

جملات سببی مربوط به جملات زیر را بنویسید .

  1. We went to the hairdresser’s (his father)
  2. We changed our plans ( the bad weather )
  3. He stayed in bed ( the nurse )
  4. Is he going to make the shelves himself ? ( the joiner )

جواب تمرین های گرامر زبان انگلیسی جملات سببی

  1. His father made him go to the hairdresser’s
  2. The bad weather made us change our plans
  3. The nurse made him stay in bed
  4. No , he is going to have the shelves made by the joiner

به شما توصیه می کنیم با کلیک بر روی گرامر زبان انگلیسی جملات مجهول این مبحث مهم از گرامر انگلیسی را نیز یاد بگیرید .

برای آشنایی و یادگیری گرامر جملات شرطی بر روی گرامر زبان انگلیسی جملات شرطی کلیک نمایید .

 

Causal sentences-English – Learn English

1 دیدگاه دربارهٔ «گرامر زبان انگلیسی جملات سببی – وجه سببی – The Casusative;

دیدگاهتان را بنویسید