گرامر زبان انگلیسی صفات – Adjectives Grammar in English

آموزش گرامر زبان انگلیسی صفات Adjective Grammar in English .

دانلود گرامر رو قورت بده!

 

صفت در زبان فارسی

صفت کلمه ای است که اسم را توصیف می کند . در زبان فارسی صفت بعد از اسم قرار می گیرد .

مثلا : خانه بزرگ – مرد جوان و …

صفت در زبان انگلیسی

در زبان انگلیسی صفت به دو شکل به کار می رود :

۱- قبل از اسم برای توصیف اسم به مثال های زیر دقت کنید :

A big house , A good teacher , A young man

۲- بعد از افعال ربطی برای توصیف فاعل جمله

My house is big

خانه من بزرگ است

Your suggestion sounds great

پیشنهاد شما عالی است

در جملات فوق سفت بعد از افعال ربطی به کار رفته است و فاعل جمله را توصیف می کند . مهم ترین افعال خاص که بعد از آن ها صفت به کار می رود عبارتند از :

be , get , smell , seem , stay , feel s , taste , look , become , sound , appear

اغلب صفات در هر دو حالت بالا یعنی هم قبل از اسم و هم بعد از افعال ربطی به کار می روند .

Mike has a new car   OR   mike’s car is new .

This is good coffee   OR   This coffee tastes good .

لیکن بعضی صفات فقط در یک حالت به کار می روند یعنی یا فقط قبل از اسم به کار می روند و یا بعد از افعال ربطی قرار می گیرند .

 

مهم ترین صفاتی که فقط قبل از اسم به کار می روند

تعدادی از مهم ترین صفاتی که فقط قبل از اسم به کار می روند عبارتند از :

elder / بزرگ تر	main / اصلی
only / فقط	inner / داخلی
outer / خارجی	eldest / بزرگ ترین
indoor / سرپوشیده	chief / اصلی
principal / اصلی	former / قبلی
upper / بالاتر	outdoor / در هوای آزاد

 

چند مثال از ساختار گرامر زبان انگلیسی صفات قبل از اسم :

There’s an indoor swimming pool in the club.

در باشگاه یک استخر سرپوشیده است

The only problem is I have no free time .

تنها مشکل این است که من هیچ وقت آزاد ندارم

My elder sister is a social worker .

خواهر بزرگ من مدد کار اجتماعی است

می توان قبل از اسم از دو یا چند صفت استفاده کرد .

He was wearing a dirty old jacket

او یک کاپشن کثیف و کهنه به تن داشت

She has long straight black hair

او موی بلند صاف مشکی دارد

مهم ترین صفاتی که فقط بعد از افعال ربطی به کار می روند

alone / تنها	well / سالم
unwell / مریض – بیمار	pleased / خوشحالی – راضی
alike / شبیه	alive / زنده
afraid / ترسان – ترسیده	ill / بیمار
fine / خوب	aware / آگاه
ashamed / شرمسار – شرمنده	awake / بیدار

به مثال های زیر دقت کنید :

I’m really pleased to see you

از دیدنت واقعا خوشحالم

I’m not sleep. I’m awake .

من خواب نیستم بیدارم

You must be ashamed of your behavior

باید از رفتارت شرمنده باشی

ترتیب قرار گرفتن صفات

اگر دو یا چند صفت قبل از اسم قرار بگیرند باید ترتیب خاصی رعایت شود .  در اینجا به بررسی ترتیب صفات می پردازیم .

دانستن نکات زیر در مورد ترتیب صفات مفید است .

۱- گاهی یک اسم قبل از اسم دیگری قرار می گیرد و آن را توصیف می کند .

a glass door  /  در شیشه ای

a computer game  /  بازی کامپیوتری

معمولا هر صفت دیگری که به ترکیبات فوق اضافه شود باید قبل از هر دو اسم قرار گیرد .

a heavy glass door

در شیشه ای سنگین

an expensive leather jacket

کاپشن چرمی گران

an interesting computer game

بازی کامپیوتری جالب

۲- در بسیاری از موارد دو صفت قبل از یک اسم قرار می گیرند که یکی از آن ها بیان گر عقیده شخصی گوینده و دیگری بیان گر واقعیت می باشد .

a beautiful big house / یک خانه بزرگ زیبا

an intelligent young man  /  یک مرد جوان باهوش

صفات بیان گر نظر شخصی گوینده

صفاتی مانند nice ، beautiful ، fantastic و نظایر آن ها بیان گر نظر شخصی گوینده هستند .

صفات بیان گر واقعیت

صفاتی مانند big ، old ، young و نظایر آن ها بیان گر واقعیت می باشند .

ترتیب صفات عقیده و واقعیت

طبق قاعده کلی صفات بیان گر عقیده همیشه قبل از صفات بیان گر واقعیت قرار می گیرند .

A beautiful sunny day  /  یک روز زیبای آفتابی

A nice easy test  /  یک آزمون خوب آسان

جدول زیر ترتیب قرار گرفتن صفات بیان گر عقیده و واقعیت نشان داده شده است .

Noun	Fact	Opinion
house	young	nice
day	old	interesting
man	large	wonderful
lady	modern	fantastic
movie	hot	delicious
hotel	small	intelligent

توجه داشته باشید که صفات بیان گر عقیده و اندازه قبل از کلیه صفات دیگر قرار می گیرند .

مثال ترتیب قرار گیری صفات

A wonderful new face cream

کرم صورت جدید عالی

beautiful wooden souvenirs

سوغاتی های زیبای چوبی

a long boring math class

کلاس ریاضی طولانی خسته کننده

a nice easy grammar test

آزمون گرامر خوب آسان

a beautiful wooden picture frame

قاب عکس چوبی زیبا

a horrible ugly building

ساختمان زشت وحشتناک

a beautiful quiet green holiday resort

استراحتگاه زیبای آرام سر سبز

a knowledgeable retired American university professor

استاد دانشگاه باسواد بازنشسته آمریکایی

صفاتی که به ing یا ed ختم می شوند

در زبان انگلیسی تعدادی از افعال وجود دارند که می توان با افزودن ing یا ed به هر کدام از آن ها دو نوع صفت ساخت .مثلا از فعل confuse ( گیج کردن ) می توان دو نوع صفت confusing (گیج کننده) و confused ( گیج شده ) را ساخت و یا می توان از فعل excite ( به هیجان آوردن ) می توان دو صفت exciting ( هیجان انگیز ) و excited ( هیجان زده ) را ساخت .

تشخیص بین این دو صفت همیشه ساده نیست .

قواعد زیر می تواند تشخیص این دو نوع را آسان تر کند .

الف) صفاتی که به ing ختم می شوند اغلب ( نه همیشه ) برای توصیف اشیا و صفاتی که به ed ختم می شوند اغلب ( نه همیشه ) برای توصیف حالات انسان به کار می روند .

این قاعده در بعضی موارد صدق نمی کند ولی می تواند به عنوان یک راهنمای کلی برای کسی که در تشخیص این دو نوع صفت مشکل دارد مورد استفاده قرار گیرد .

I feel bored in my English class, it’s a boring class .

من در کلاس انگلیسی ام احساس کسالت می کنم . کلاس کسالت آوری است

The spectators were excited because the football match was very exciting

تماشاگران هیجان زده بوند زیرا مسابقه فوتبال خیلی هیجان انگیز بود

John was surprised because his test results were surprising

جان متعجب بود زیر نتایج امتحاناتش تعجب آورد بود

ب) قاعده کلی که همیشه و در هر موردی صدق می کند آن است که اگر رابطه بین صفت و موصوف رابطه فاعلی باشد ( یعنی موصوف کننده عمل باشد ) از صفت ing استفاده می شود .و برعکس اگر این رابطه ، رابطه مفعولی باشد ( یعنی موصوف کننده کار نباشد و عمل نسبت به او انجام شود ) از صفات ed استفاده می شود .

مثال های زیر را بررسی کنید :

Math always confuses John

ریاضیات همیشه جان را گیج می کند

در جمله فوق ریاضیات فاعل جمله است زیرا عمل گیج کردن را انجام می دهد .بنابراین برای توصیف آن از صفت فاعلی confusing ( گیج کننده ) استفاده می شود . john نیز مفعول جمله است زیرا عمل گیج کردن نسبت به او انجام می شود .

پس برای توصیف john از صفت مفعولی confused ( گیج شده ) استفاده می شود .

Math is confusing

ریاضیات گیج کننده است

John is confused ( by math )

جان گیج شده است

توصیه می کنیم با کلیک بر روی گرامر زبان انگلیسی قید با ساختار گرامری قید در زبان انگلیسی بیشتر آشنا شوید .

سایت گرامر دات کام تمام تلاش خود را می کند که گامی بلند در آموزش گرامر انگلیسی برای زبان آموزان و علاقه مندان یادگیری گرامر زبان انگلیسی بردارد .