عبارت “we’ve” یک کلمه مخفف (contraction) است که به معنای داشتن استفاده می شود. این فعل می تواند عنوان فعل اصلی و کمکی استفاده شود. به طور خلاصه، انتخاب بین “we have” و “we’ve” بستگی به سبک نوشتاری یا گفتاری، موقعیت ارتباطی، و ترجیحات فردی دارد. در زیر به بررسی این پرسش پرداخته شده است که we’ve مخفف چیست و گرامر ان چگونه است.
we’ve مخفف چیست:
در پاسخ به این سوال که we’ve مخفف چیست باید گفت، عبارت “we’ve” یک کلمه مخفف (contraction) است که به دو شکل معنی می‌شود:
We have: وقتی “have” به عنوان یک فعل کمکی استفاده می‌شود (مثلاً در زمان‌های کامل):
مثال: We’ve finished our homework.
(ما تکلیف خودمان را تمام کرده‌ایم)
We have: وقتی “have” به عنوان یک فعل اصلی استفاده می‌شود و به معنی “داشتن” است:
مثال: We’ve a reservation for tonight.
(ما یک رزرو برای امشب داریم)
واژه “we’ve” در معنی دوم کمتر متداول است و ممکن است در برخی منابع یا مناطق گفته نشود. در اکثر موارد، “we’ve” در انگلیسی به معنای “we have” به عنوان فعل کمکی در زمان‌های کامل استفاده می‌شود.
We’ve یا we have از نظر معنا و مفهوم :
در انگلیسی، “we’ve” و “we have” هر دو معنای مشابهی دارند، اما به شکل‌های مختلفی استفاده می‌شوند. این دو عبارت را در زیر بررسی می‌کنیم:
We’ve:
“We’ve” یک کلمه مخفف یا contraction است که از “we have” ساخته شده‌است. اغلب به دو شکل استفاده می‌شود:
فعل کمکی در زمان‌های کامل:
در این حالت، “have” به عنوان فعل کمکی استفاده می‌شود و پس از آن یک قسمت‌شناس (past participle) می‌آید.
مثال: We’ve finished the project.
(ما پروژه را به پایان برده‌ایم)
فعل اصلی با معنای “داشتن”:
این استفاده کمتر رایج است و در برخی زبان‌ها یا مناطق گفته نمی‌شود. وقتی به کار می‌رود، معمولاً در ساختارهای نسبتاً رسمی یا شعری به کار می‌رود.
مثال: We’ve a long way to go.
(ما راه طولانی‌ای پیش رو داریم)
We have:
“We have” استفاده غیرمخفف “we’ve” است و می‌تواند در همان دو موقعیت استفاده شود:
فعل کمکی در زمان‌های کامل:
مثال: We have completed the assignment.
(ما تکلیف را تکمیل کرده‌ایم)
فعل اصلی با معنای “داشتن”:
مثال: We have two cats at home.
(ما در خانه دو گربه داریم)
تفاوت‌ها و نکات مهم:
“We’ve” در مکالمات روزمره و نوشتارهای غیررسمی به دلیل کوتاه‌تر بودن بیشتر به کار می‌رود.
“We have” ممکن است در متون رسمی یا زمانی که می‌خواهیم تاکید داشته باشیم استفاده شود.
در مواقعی که “have” به معنای “داشتن” به کار می‌رود، استفاده از “we’ve” در برخی زبان‌ها و مناطق ممکن است ناخوشایند یا نادرست تلقی شود.
به طور خلاصه، “we’ve” و “we have” هر دو می‌توانند در زمان‌های کامل یا با معنای “داشتن” استفاده شوند، اما انتخاب بین آن‌ها ممکن است بسته به سبک نوشتاری، موقعیت ارتباطی یا ترجیحات فردی باشد.
گرامر ساخت جمله با we’ve:
استفاده از “we’ve” (که مخفف “we have” است) در انگلیسی اغلب در دو ساختار مشهود است:
We’ve + Past Participle (قسمت‌شناس یا همان فعل سوم):
در این ساختار، “we’ve” به عنوان فعل کمکی در زمان‌های کامل مورد استفاده قرار می‌گیرد.
مثال‌ها:
We’ve finished the report.
(ما گزارش را تمام کرده‌ایم)
We’ve been to Paris twice.
(ما دو بار به پاریس رفته‌ایم)
We’ve never eaten sushi.
(ما هرگز سوشی نخورده‌ایم)
We’ve + Noun (اسم) یا Noun Phrase (عبارت اسمی):
در این ساختار، “we’ve” به معنی “we have” به کار می‌رود و معمولاً به معنی “داشتن” است. هرچند این استفاده در برخی زبان‌ها یا مناطق کمتر رایج است.
مثال‌ها:
We’ve a reservation for tonight.
(ما یک رزرو برای امشب داریم)
We’ve two options to consider.
(ما دو گزینه برای در نظر گرفتن داریم)
نکته: استفاده از “we’ve” به جای “we have” قبل از اسم یا عبارت اسمی (به معنی “داشتن”) در برخی مواقع ممکن است غیررسمی تلقی شود. از این رو، در موقعیت‌های رسمی یا نوشتارهای فرمال، ترجیحاً از “we have” استفاده شود.
گرامر:
برای ساخت جملات با “we’ve”، فرمول زیر را می‌توانید به کار ببرید:
We’ve + Past Participle برای زمان‌های کامل.
We’ve + Noun/Noun Phrase برای نشان‌دادن مالکیت یا داشتن چیزی (به طور غیررسمی).
| ساختار | نوع استفاده | مثال |
|---|---|---|
| We’ve + Past Participle | زمان‌هاي کامل | We’ve finished the report. |
| We’ve + Noun/Noun Phrase | نشان‌دادن مالکيت يا داشتن چيزي (غيررسمي) | We’ve a reservation for tonight. |
چه زمانی از we have و چه زمانی از we’ve استفاده کنیم:
از “we have” و “we’ve” هر دو می‌توان در انگلیسی استفاده کرد، اما انتخاب بین آن‌ها بستگی به موقعیت و سبک نوشتاری یا گفتاری دارد:
We have:
a. وقتی “have” به عنوان فعل کمکی در زمان‌های کامل مورد استفاده قرار می‌گیرد:
We have completed the assignment.
b. وقتی “have” به معنای “داشتن” به کار می‌رود:
We have two cats.
c. در متون رسمی، نوشتارهای فرمال یا زمانی که می‌خواهیم تاکید داشته باشیم:
For the purposes of this investigation, we have reviewed all available evidence.
We’ve:
a. وقتی “have” به عنوان فعل کمکی در زمان‌های کامل مورد استفاده قرار می‌گیرد و می‌خواهیم آن را مختصر کنیم:
We’ve finished our meal.
b. در مکالمات روزمره و نوشتارهای غیررسمی به دلیل کوتاه‌تر بودن:
We’ve got a problem here.
c. پیش از اسم یا عبارت اسمی (به معنای “داشتن”)، اگرچه این استفاده در برخی زبان‌ها یا مناطق کمتر رایج است و ممکن است نادرست یا غیررسمی تلقی شود:
We’ve a long way to go.
نکته‌ها:
استفاده از “we’ve” به جای “we have” قبل از اسم یا عبارت اسمی در برخی مناطق یا زبان‌ها ممکن است نادرست یا غیررسمی به نظر برسد.
اگر می‌خواهید جمله‌ی خود را فرمال‌تر یا واضح‌تر کنید، بهتر است از “we have” استفاده کنید.